Seite 7 24./25. September 2025 LOKALES www.rundschau-medien.at Rundgang mit der Landesrätin Turnau. Auf Einladung von Bürgermeister Stefan Hofer war Landesrätin Simone Schmiedtbauer zu Gast in Turnau. Im Rahmen ihres Aufenthalts wurden auch drei Bauprojekte besichtigt, die derzeit von der Wohnbaugruppe Ennstal umgesetzt werden, darunter ein Objekt, das in Kooperation mit der Lebenshilfe künftig inklusives Wohnen im Ortszentrum ermöglichen wird. Darüber hinaus wurde auch die historische Wasserstatt-Mühle besucht, die nach ihrer kürzlich erfolgten Revitalisierung in Zukunft als Schauplatz für verschiedene Veranstaltungsformate fungieren soll. Simone Schmiedtbauer, Vize Berthold Strobl und Stefan Hofer (Mitte v. li.) mit den Projektverantwortlichen bei der Baustellenbesichtigung. Foto: Mitteregger Gabelhoferstraße 10 • 8750 Judenburg • www.allrad-horn.at 10 Jahre Allrad Horn Judenburg Can-Am Händler des Jahres 2025 Leistungsstärkste Rotax-Motoren Besuchen Sie uns am Maxlaunmarkt Verkauf, Finanzierung, Service & Zubehör Der neue Outlander Electric Emissionsfrei und geräuscharm durch die Natur. Der neue Traxter Leistungsstarker Helfer für Baustellen, Jagd und Landwirtschaft. ® TM und das BRP Logo sind Marken der Bombardier Recreational Products Inc. oder ihrer angeschlossenen Unternehmen. Nahversorger in Sachen Technik Tragöß-St. Katharein. Auf reges Besucherinteresse stieß der jüngste HaCon-Jahrmarkt, bei dem das Unternehmen im Rahmen eines Tages der o enen Tür auch hinter die Kulissen des Betriebes blicken ließ. Darüber hinaus durften sich die Gäste über eine reiche Auswahl an Kulinarik und Kunsthandwerk freuen. HaCon ist ein Ingenieurbüro für Maschinenbau und Metalltechnik sowie ein Maschinen- und Technologiehandel. Das besondere Plus des Unternehmens ist, dass es auch als „Nahversorger“ im Technikbereich Das HaCon-Team Sandra und Markus Hartner sowie Mitarbeiterin Doris Graf (li.) beim HaConJahrmarkt. Foto: KK gilt. Kunden erhalten hier alles von der kleinsten Schraube bis zur Baumarktware, was lange Anfahrtswege in die Stadt erspart. Was nicht lagernd ist, wird bestellt und prompt geliefert, und auch preislich kann HaCon durchaus mit den großen Baumärkten mithalten. Niederdorf 55, 8611 Tragöß-St. Katharein Tel. 03869/26336-10 www.hacon-engineering.at
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0ODA=