www.rundschau-medien.at | 10./11.9.2025 – Jg.14 | Nr. 17 | Tel. 03862/8989-250 Österreichische Post AG | P.b.b. | Verlagsort 8600 Bruck an der Mur | RM12A039411K | Auflage: 90.500 Stk. | AUSGABE LEOBEN Begehrte Technik Frohnleitener Knowhow schützt das Great Barrier Reef. S. 2 Großer Schutzbau Neue Geschiebesperre in Kalwang eingeweiht. S. 5 Plakativer Umzug Kortschak verwandelte Stall in Agenturstandort. ab S. 18 Eifriger Sammler Ein Kapfenberger und seine 11.000 Schlüsselbänder. S. 35 Leoben lädt wieder zum Gösser Kirtag Zum 187. Mal wird heuer am Donnerstag, dem 9. Oktober, in Leoben zum Gösser Kirtag geladen. Auf die BesucherInnen wartet wie stets ein buntes Programm mit Musik, Kulinarik und Brauchtum entlang einer der längsten Standlstraßen Österreichs, die sich vom Hauptplatz über die gesamte Gösser Straße erstreckt. Die feierliche Eröffnung mit Bieranstich durch Bürgermeister Kurt Wallner und Harry Prünster erfolgt um 9.30 Uhr, anschließend startet das Kirtagstreiben, das wie stets ausgelassene Stimmung und beste Unterhaltung für Jung und Alt verspricht. Foto: Pressberger/ ANZEIGE oeamtc.at/bikerherbst Aktiv Training 1+1 GRATIS Motorrad O PANNENBAUM! LILIAN KLEBOW GERNOT HAAS 15.11.2025 Beginn 19:30 Uhr SPORTHALLE TROFAIACH So lustig war Weihnachten noch nie! STOP! Wenn Sie Ihren Gold- und Silberschmuck, Diamant-, und Edelsteinschmuck, Ihre Gold- und Silbermünzen, Armband- und Taschenuhren, Briefmarken, Orden und Auszeichnungen, Urkunden, Fotoalben und Bücher vom 1. bzw. 2. WK, Bilder, Teppiche verkaufen möchten, fragen Sie zuerst unsere Sachverständigen. Schätzungen sind in unseren Geschäften in Bruck (Hauptplatz, im Haus Glasbau Gruber) und Leoben (beim Schwammerlturm) kostenlos – Hausbesuche nach Anruf. Wir erstellen auch Gutachten für Schmuck und Antiquitäten für Haushaltsversicherungen und Testamente. 0664 / 33 82 716 Goldund Silber- ankauf! SOFORTANKAUF GOLDDUKATEN, PHILHARMONIKER, BABENBERGER, GOLDBARREN. AUCH JEDE MÜNZSAMMLUNG! SILBER, KUPFER UND NICKEL. ANKAUF VON 10-, 25-, 50-, 100- und 500-SCHILLING-MÜNZEN! (auch beschädigte Münzen) ÖFFNUNGSZEITEN: Bruck: 9-15 Uhr | Leoben: 8-16 Uhr WWW.JAHRBACHER.AT LEOBEN KNITTELFELD Kärntner Straße 121 T 050 199 8700 Kärntner Straße 92 T 050 199 6777 info@pax.at | www.pax.at Beim Landesblumenschmuckwettbewerb holte sich die Montanstadt die Höchstwertung von fünf „Floras“, ebenso wie Kindberg, Mariazell, Fischbach und Strallegg. S. 8 Leoben ist abermals schönste Blumenstadt
Seite 2 10./11. September 2025 LOKALES www.rundschau-medien.at Frohnleiten. Maschinen von Komptech sorgen in Austra- lien für die Herstellung von organischem Dünger und damit den Schutz des Great Barrier Reefs. Auch in Australien setzt man auf Knowhow aus der Steiermark. Die Maschinen des Frohnleitener Umwelt- und Recyclingspezialisten Komptech verarbeiten für Greensill Farming, einen der führenden Süßkartoffelproduzenten des Landes, Bioabfälle zu hochwertigem Dünger. Wegen der geografischen Nähe der Anbauflächen zum Great Barrier Reef, dem größten Korallenriff der Welt, ist der Einsatz von Kunstdüngern dort strengstens untersagt. Dünger aus Abfall. „Indem unsere Maschinen Abfälle zu hochwertigem Humus verarbeiten, schließen wir Kreisläufe“, sagt Komptech-Vertriebsdirektor Ewald Konrad. „Es entsteht ein natürlicher Dünger, der die Böden langfristig fruchtbar hält und verhindert, dass potenziell gefährliche Reste in Grundwasser oder Meer gelangen.“ Maschinentrio. Drei unterschiedliche Komptech-Maschinen sind dafür „Down Under“ im Einsatz. Zuerst zerkleinert „Crambo“ Holz- und Grünabfälle, ehe der bis zu 420 PS starke „Topturn“ das Material durchmischt und für Sauerstoff-, Temperatur- und Feuchtigkeitsverteilung sorgt. Mit dem Trommelsieb „Nemus“ wird schließlich der gewünschte Feinheitsgrad erreicht. Der Frohnleitener Anbieter überzeugte mit Knowhow und mit der Leistungsfähigkeit der Maschinen. 100 Meter lange aufgeschichtete Haufen von organischem Material werden in nicht einmal sechs Minuten umgesetzt und durchmischt. Steigender Bedarf. „Unsere Anlagen tragen dazu bei, Abfälle in wertvolle Ressourcen zu verwandeln und so Landwirtschaft, Kommunen und Umwelt gleichermaßen zu entlasten“, sagt Konrad, der mit weiteren Aufträgen in Australien wie auch auf anderen Kontinenten rechnet. „Der Bedarf an zukunftsfähigen Lösungen steigt kontinuierlich, und das nicht nur im Bereich der Kompostierung, sondern in der gesamten Kreislaufwirtschaft.“ Der „Topturn“ beim Einsatz in Australien. Foto: Green Solutions Das Great Barrier Reef liegt im Entwässerungsgebiet. Unsplash KomptechVertriebsdirektor Ewald Konrad. Foto: Komptech Steirisches Kompost-Knowhow schützt Naturjuwel Down Under Fairness und Weitsicht Für die mittlerweile traditionelle Wahl zum Wort bzw. Unwort des Jahres bleibt noch ein klein wenig Zeit. Sollte jemand auf die Idee kommen, auch ein Wort oder Unwort des Jahrzehnts zu küren, würde ein Begriff schon heute in den Favoritenkreis drängen, und zwar in beiden Kategorien: die Inflationsabgeltung. Ob in Kollektivvertragsverhandlungen oder in der jährlich neu aufflammenden Pensionsdiskussion, das Wörtchen ist uns ein verlässlicher Begleiter. Zur aktuellen Rentendebatte soviel: Es ist was dran an dem vielbemühten Spruch, eine Gesellschaft müsse sich an ihrem Umgang mit den Schwächeren messen lassen. Und deshalb ja, ganz klar, wir dürfen Bezieherinnen und Beziehern kleiner Pensionen die Last der Teuerung nicht im selben Maß umhängen wie jenen, denen es finanziell besser geht, und am besten gar nicht. Ungeachtet dieses akuten Fairnessgebots ist aber eine Neuaufstellung mit Weitsicht dringend angezeigt. Wir surfen nunmehr die Pensionierungswelle der Babyboomer, und die Formel des Generationenvertrags, dessen ideal- typische Erfüllung ohnehin schon lange nur Schimäre war, geht von Jahr zu Jahr weniger auf. Der Autor. Karl Doppelhofer karl.doppelhofer@rundschau-medien.at Kommentar 14 Das ist los! Veranstaltungsübersicht für die Region. 26 Kleinanzeigen, Impressum auf Seite 28. 39 Service in der Rundschau, Standesmeldungen ab 38. 08 Viele Preise für den regio- nalen Blumenschmuck. Diesmal in der Rundschau 24 Gesehen und gefahren: der Fiat Topolino. 29 Saisonstart für die heimischen Handballer. Fotos: flora-blumenschmuck.at, PA, Haider
ES IST NIE ZU SPÄT FÜR EIN FENSTER-UPGRADE Fenster-Upgrade: Vom Holz- zum Holz-Alu-Fenster A-8650 KINDBERG | 03865-27590 | www.flecker.at WINTERGÄRTEN | VORDÄCHER | HAUSTÜREN | FENSTER | SONNENSCHUTZ | EINGANGSVERBAU FENSTER-UPGRADE OHNE SCHMUTZ NUR 1 STUNDE Scannen + Videos ansehen! FENSTER-UPGRADE VON FLECKER, SANIERUNGSKOMPETENZ AUS DER STEIERMARK FÜR DIE STEIERMARK Wer sich vor Jahren für den Einbau von Holzfenstern entschieden hat, muss jetzt leider erkennen, dass Sonne, Wind und Regen dem Holz stark zugesetzt haben, und die Optik der Fensterelemente nicht mehr schön ist. Raumseitig zwar noch in Ordnung, erscheint auf der Außenseite eine Sanierung der Fensteroberfläche unumgänglich. DIE LEBENSDAUER DES FENSTERS WIRD VERLÄNGERT, WARTUNGSKOSTEN UND HEIZKOSTEN SINKEN! Der Reinigungsaufwand ist wesentlich geringer und Schutzanstriche brauchen nicht mehr aufgetragen zu werden. Zusätzlich zur neuen wartungsfreien Oberfläche sinken die Heizkosten, wenn die bestehenden 2-ScheibenVerglasungen gegen hochisolierte 3-Scheiben-Elemente getauscht werden. Als Alternative zum regelmäßig notwendigen Abschleifen, Grundieren und fachmännisch Streichen der Elemente können langfristige Lösungen nur mit einem Aluminium-Schutzsystem erreicht werden. Die stranggepressten Schutzprofile passen auf nahezu alle Holzfenster und sind auch für Sprossen, Rundfenster oder Wintergärten verfügbar. Klaus Flecker: Sanieren statt wegwerfen ist das Gebot der Stunde. Walter Flecker: Mit unserem FensterUpgrade senken wir die laufenden Betriebskosten. Susi Flecker: Unsere Mitarbeiter arbeiten schnell und sauber, das Upgrade ist deutlich günstiger als ein Komplettausch. DAVOR DANACH 20% HANDWERKERBONUS SICHERN
Seite 4 10./11. September 2025 LOKALES www.rundschau-medien.at Waasenplatz 1 | 8700 Leoben Hauptplatz 18 | 8720 Knittelfeld Tel. 05 7466 E-Mail: office@eca-steiermark.at Web: www.eca-steiermark.at Foto: ECA FAMILIENFREUNDLICHSTER BETRIEB DER STEIERMARK 2015 Award-Gewinner Steuerberater des Jahres 2015 - 2016 - 2017 & 2018 Allrounder Steiermark Bereits zum 4. Mal! NoVA-Befreiung für leichte Nutzfahrzeuge Im Zuge des Entlastungspakets für Klein- u. Mittelbetriebe wurde vom Nationalrat am 16.6.2025 die Abschaffung der Normverbrauchsabgabe (NoVA) für leichte Nutzfahrzeuge der Klasse N1 mit einem höchstzulässigen Gesamtgewicht von bis zu 3,5 Tonnen ab 1.7.2025 beschlossen. Normverbrauchsabgabe (NoVA) Die Normverbrauchsabgabe ist eine einmalig zu entrichtende Steuer, die derzeit unter anderem bei der Lieferung oder der erstmaligen Zulassung von Personenkraftfahrzeugen (Klasse M1), Motorrädern (Klasse L) und Nutzfahrzeugen bis 3500 kg (Klasse N1) anfällt. Die Höhe der Abgabe richtet sich nach dem Kaufpreis, der Leistung des Fahrzeuges und dem Emissionsausstoß. Befreiung für Nutzfahrzeuge der Klasse N1 Ab 1.7.2025 werden nur noch Fahrzeuge, die zur „hauptsächlichen“ Personenbeförderung dienen, der Normverbrauchsabgabe unterworfen. Klassische Transporter und Kasten- bzw. Pritschenwägen mit einer Sitzreihe werden von der Abgabe befreit. Eine Befreiung für Kasten- und Pritschenwägen mit zwei Sitzreihen (hierunter fallen auch Pick-ups) gibt es hingegen nur, wenn der Laderaum oder die Ladefläche in ihrer Beschaffenheit bzw. Größe spezifischen Anforderungen genügt. Weiters gilt die Befreiung für Pritschenwägen mit zwei Sitzreihen nur, wenn diese über eine einfache Ausstattung verfügen, wobei der Begriff der „einfachen Ausstattung” vom Finanzministerium noch näher zu erläutern sein wird. Sonja Haingartner, PMBA Mag. Anita Pfnadschek Leoben. Motorsportatmosphäre herrschte vergangenen Donnerstag in Leoben. Im Vorfeld der Rennen im Rahmen der International GT Open auf dem Red Bull Ring präsentierte sich das Team Eastalent Racing auf dem Hauptplatz. Besitzer des Rennstalls ist der aus Leoben stammende Unternehmer Peter Reicher. Bürgermeister Kurt Wallner und Citymanager Edgar Schnedl hatten ihn eingeladen, unter dem Motto „Leobener und ihre Geschichten“ von seinem Werdegang zu erzählen. Sohn Simon Reicher bildet Gruppenbild mit GT3-Audi auf dem Leobener Hauptplatz (v. li.): Christopher Haase, Simon Reicher, Kurt Wallner, Peter Reicher und Edgar Schnedl. Foto: Russold Unter Tage und auf der Piste mit dem Deutschen Christopher Haase das Fahrerduo des Teams, das mit seinem Audi R8 LMS GT3 die Rennserie im vergangenen Jahr gewinnen konnte und heuer sehr aussichtsreich um die Titelverteidigung fährt. Peter Reicher flog einst aus disziplinären Gründen vom Leobener Gymnasium und lernte dann beim damaligen „Konsum“ Groß- und Einzelhandelskaufmann, bevor er als Mitarbeiter der Firma Rigips seine Leidenschaft für den Berg- und Tunnelbau entdeckte. Vor dreizehn Jahren machte er sich im Tunnelbau selbstständig, seine in Oberösterreich angesiedelte Firma ist heute in neun Ländern vertreten. Junior Simon begann im Jahr 2008 mit dem Kartsport und kurvte, stets unterstützt vom racingbegeisterten Senior, über den Renault Clio Cup und die deutsche Tourenwagenserie TCR in die GT3-Klasse. Als besonderes Highlight des Jahres 2026 ist der Start bei den 24 Stunden von Spa geplant, dem größten reinen GT3-Spektakel der Welt. Ersatzfläche für Schulsportplatz Leoben. Der Sportplatz bei der Volksschule Donawitz in Leoben wird für die nächsten eineinhalb Jahre an die Voestalpine vermietet. Das Areal wird in diesem Zeitraum als Manipulationsfläche für die Errichtung des neuen „Greentec-Steel“-Werks mit Elektrolichtbogenofen genutzt. Nach Ablauf der Mietdauer wird das Grundstück wieder in seinen ursprünglichen Zustand zurückversetzt. Auf Initiative von Stadtrat Walter Reiter wurde mit der Voestalpine die Einigung erzielt, dass den Kindern in der Zwischenzeit ersatzweise eine Freizeitfläche direkt neben dem Communication Center Donawitz (CCD) zur Verfügung gestellt wird. Auch die Toranlagen des vermieteten Schulsportplatzes werden für die Dauer der Nutzung dort aufgestellt. Das mit einem Bauzaun eingefasste Areal kann täglich von 9 bis 20 Uhr genutzt werden. „Es ist uns wichtig, dass die Kinder einen sicheren Ort für Sport und Bewegung haben“, sagt Bürgermeister Kurt Wallner. „Gleichzeitig unterstützen wir die Voestalpine bei einem bedeutenden Investitionsprojekt für unsere Region.“ Europagymnasium unter neuer Leitung Leoben. Seit Monatsbeginn ist Rene Traar neuer Direktor des Europagymnasiums Leoben. Nach seinem Lehramtsstudium in Graz war der gebürtige Brucker am Judenburger Gymnasium tätig, ehe er 2017 nach Leoben wechselte. In seiner neuen Funktion will Traar auf eine enge Zusammenarbeit mit dem Lehrerkollegium und dem Elternverein setzen. Direktor Rene Traar. F.: Freisinger
Seite 5 10./11. September 2025 LOKALES www.rundschau-medien.at TAG DER DEMENZ Rund um den Welt-Alzheimertag informieren wir Sie über das Thema Demenz mit fachkundigen Ein- und Ausblicken. Freitag, 19. September 2025 von 13:00 bis 17:00 Uhr im Caritas PWH Leoben Göss Hirschgraben 5 - 8700 Leoben Kontakt: 0676/88015/7059 VORTRÄGE, AUSSTELLUNGEN MITMACHSTATIONEN & MUSIK Mit dabei sind: • Andrea Schnedl - Caritas Demenzexpertin • Monika Brottrager-Jury - Palliative Care • Monika Rex-Rainwald - Bewegungstherapeutin • Fritz Plott - Caritas Regionalkoordinator • Apotheke Göß - Beratung zur sinnvollen Nahrungsergänzung Pflegewohnhaus Leoben-Göß Wir freuen uns auf Sie! Kalwang. 80 Tonnen Stahl, mehr als 1400 Kubikmeter Beton und rund 3700 Tonnen Steine sind in der Geschiebesperre am Kalwanger Graphitgrabenbach verbaut, die vergangene Woche offiziell eingeweiht wurde. Das 15 Meter hohe Bauwerk mit einem Rückhaltevolumen von bis zu 5500 Kubikmeter gehört wie die 2011 fertiggestellte benachbarte Sperre am Teichenbach und das 2020 finalisierte Projekt Klarmannwehr zu einem Hochwasserschutz-Gesamtkonzept, für das insgesamt 13 Millionen Euro veranschlagt sind. Die neue Sperre wurde in rund dreijähriger Bauzeit errichtet und hat allein rund 2,6 Millionen Euro gekostet, die Finanzierung teilen sich der Bund (64 Prozent), das Land Steiermark (25 Prozent), die Gemeinde Kalwang (acht ProAndreas Scheriau, Max Pöllinger, Mario Angerer und Simone Schmiedtbauer vor der neuen Geschiebesperre. Foto: KD 1400 Kubikmeter Beton und 3700 Tonnen Steine wurden verbaut. Foto: KD zent) und die Schnellstraßengesellschaft Asfinag (drei Prozent). An der Einweihungsfeier nahmen unter anderen Landesrätin Simone Schmiedtbauer, Bürgermeister Mario Angerer sowie Landessektionsleiter Max Pöllinger und Projektleiter Andreas Scheriau von der Wildbach- und Lawinenverbauung teil. Bis jetzt ist knapp die Hälfte des zur Verfügung stehenden Gesamtbudetrahmens am Teichenbach verbaut. Als wesentlicher Teil steht noch die Absicherung des Gerinnes unmittelbar durch den Ort auf dem Programm. Im Vorfeld wird es eine Revision des Gefahrenzonenplans mit umfangreichen Simulationen und auf deren Basis Variantenuntersuchungen für die Verbauung geben. Schutzbau um 2,6 Millionen Sanierung der Homanngasse Leoben. In Leoben hat dieser Tage die Sanierung der Ho- manngasse begonnen. Die Arbeiten erstrecken sich vom Kreuzungsbereich mit der Straußgasse bis zum Hauptplatz und werden voraussichtlich Anfang November abgeschlossen sein. Die Maßnahmen umfassen die Erneuerung der Fahrbahn, der Entwässerungsrinne und der Straßenbeleuchtung sowie die Instandsetzung der Gehsteige. Ein zentrales Element der Bauarbeiten ist außerdem die Errichtung einer Senkpolleranlage im Kreuzungsbereich mit der Straußgasse, die für Verkehrsberuhigung und Sicherheit sorgen soll. Während der Bauzeit kann es zu temporären Behinderungen und Umleitungen kommen, die Zufahrt für Anrainer wird aber so weit wie möglich aufrechterhalten. Im Zuge der umfassenden Sanierungsarbeiten soll die Homanngasse auch eine Senkpolleranlage erhalten. Foto: leopress
Seite 6 10./11. September 2025 LOKALES www.rundschau-medien.at Bezirk Leoben. Der steirische Re-Use-Herbst geht in die vierte Runde, der Abfallwirtschaftsverband Leoben unterstützt die Aktion kräftig. Zum vierten Mal ruft das Land Steiermark zur Teilnahme am Re-Use-Herbst auf. In der Zeit vom 19. September bis 4. Oktober gibt es im ganzen Land verschiedenste Aktionen, die sich mit dem Thema „Re-Use“, also dem Wiederverwenden sowie der Reparatur von Gegenständen beschäftigen. Auch Upcycling, bei dem nur scheinbar ausgediente Produkte in neuwertige Gegenstände mit höherem Wert umgewandelt werden, gehört dazu. Buntes Programm. Allein im Bereich des Abfallwirtschaftsverbandes Leoben gibt es mehr als 20 Aktivitäten, die sich diesem Nachhaltiger Herbst Themenkreis widmen (siehe Aufstellung unten). Ob „Alt & Gut“-Sammlungen, Rabattaktionen, spezielle Bücherpakete mit passendem Häferl, ein Repaircafé, ein Traumfängerworkshop, ein Kindermodentauschmarkt, Gewinnspiele, eine Modenschau oder „Style mit Herz – Kleidertausch für den guten Zweck“ bis hin zur Re-Use-Schatzkarte des AWV Leoben – die Vielfalt ist groß. Von Video bis Grünzeug. Videos zum Thema Re-Use werden gedreht und anschließend online gestellt, abrufbar über die Social-Media-Kanäle des AWV Leoben. Zudem werden an zwei Tagen Gratispflanzen im Altstoffsammelzentrum der Stadt Leoben am Prettachfeld verschenkt – Pflanzen, die beim Händler sonst zu Abfall geworden wären. Re-Use und Upcycling sind für den AWV Leoben und seine Partner ganzjährig starke Themen, im Re-Use-Herbst werden sie besonders intensiv hervorgehoben. Foto: Russold Re-Use-Herbst: Aktionen und Veranstaltungen im Bezirk Leoben Re-Use-Schatzkarte ab 19. Sept. auf www.abfallwirtschaft.steiermark.at/leoben. Re-Use-Video über das ASZ Trofaiach, online von 19. September bis 4. Oktober. Video-Entdeckungsreise durch die Gwaund Wechselstub’n Vordernberg, ab 19. September. Tauschmarkt für Kindermode von 19. September bis 3. Oktober (Mo bis Do 8 bis 15 Uhr, Fr 8 bis 12 Uhr), Lebenshilfe Leoben. Re-Use-Herbst-Rabatt 30 % auf Elektrogeräte, 19. Sept. bis 4. Okt., Re-Use-Shop ASZ Leoben und Stöber Stüberl Leoben. Re-Use-Herbst-Rabatt 25 % auf den gesamten Einkauf, 19. September bis 4. Oktober, A World for Kids Shop Proleb. Re-Use-Modenschau & Tombola am 20. September, 9.30 bis 17 Uhr, Kost-nixLaden St. Michael. Style mit Herz, Kleidertausch für den guten Zweck, ab 22. September, 8 bis 14 Uhr, BHAK Eisenerz. Traumfänger-Workshop am 25. September, 9 bis 12 Uhr, Lebenshilfe Leoben. Kleiderladen-Gewinnspiel, 25. September, 14 bis 19 Uhr, Pfarrhof Kammern. Alt & gut Sammelstellen für Wiederverwendbares. ASZ Niklasdorf (25. Sept, 10 bis 17 Uhr), ASZ Eisenerz (1. Okt., 9 bis 13 Uhr), ASZ Vordernberg (2. Okt., 13 bis 14.30 Uhr), ASZ Proleb (4. Okt., 8 bis 12 Uhr). Gerettetes Grün, Gratispflanzen am 26. September und 3. Oktober, 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr, ASZ Leoben. Repaircafé am 27. September, 9 bis 12.30 Uhr, Sportbuffet ESV St. Michael. Re-Use-Herbstzeit ist Lesezeit, 30. September, 9 bis 16 Uhr, Trofaiach Tandler. Sesselaktion von 1. bis 31. Oktober, 8 bis 17 Uhr, Buglkraxn Leoben. Re-Use-Herbst-Rabatt 30 % auf Kleidung, 2. Oktober, 9 bis 18 Uhr, Carla-Shop Leoben. Geschirr- und Lebensmitteltag am 3. Okt., 10 bis 14.30 Uhr, AWZ St. Peter-Freienstein. Aktionen im ganzen Bundesland Steiermark. Bei einem Medientermin in Graz wurde das steiermarkweite Programm des steirischen Re-Use-Herbstes präsentiert, in dem sich der Abfallwirtschaftsverband der Gemeinden des Bezirks Leoben ganz besonders stark engagiert (siehe rechts). „Der ReUse-Herbst zeigt eindrucksvoll, dass jede und jeder von uns mit kleinen Entscheidungen Großes bewirken kann – für weniger Abfall, mehr Ressourcenschonung und echten Klimaschutz“, sagt Landesrätin Simone Schmiedtbauer, die das Programm gemeinsam mit Referatsleiterin Ingrid Winter und Caritas-Vizedirektorin Petra Prattes vorgestellt hat. Einen genauen Überblick mit zahlreichen Details gibt es online auf abfallwirtschaft.steiermark.at. Petra Prattes, Simone Schmiedtbauer und Ingrid Winter (v. li.) präsentierten das Programm für den heurigen Re-Use-Herbst Steiermark. Foto: Binder Plakate für mehr Sicherheit Leoben. Zum Start des neuen Schuljahres geht auch die alljährliche Verkehrssicherheitsaktion „Achtung! Langsam fahren“ der Stadt Leoben in eine weitere Runde. In den Monaten September und Oktober appellieren bunte Plakate, die im Vorfeld von Kindern gestaltet wurden, rund um Schulen und Kindergärten an die AutofahrerInnen, besonders im Umfeld von Bildungseinrichtungen die Geschwindigkeit zu drosseln und die Aufmerksamkeit zu erhöhen. Mit von Leobener Kindern selbstgestalteten Plakaten sollen die Straßen für Schul- und Kindergartenkinder sicherer werden. Fotos: Freepik, KK
Seite 7 10./11. September 2025 LOKALES www.rundschau-medien.at Logistik-Sommer in Leoben Leoben. Von 16. bis 18. September findet in Leoben der heurige internationale Logistik-Sommer statt. Unter dem Titel „Digital Empowerment“ widmen sich mehr als 30 Vortragende dabei der Frage, wie Menschen, Logistikkompetenz und Systeme durch digitale Technologien so gestärkt werden können, dass Mobilität im Sinne einer nachhaltigen Zukunft neu gestaltet werden kann. Knapp 500 Branchenexperten und andere interessierte Personen werden von der veranstaltenden Independent Logistics Society (ILS) heuer zum Logistik-Sommer erwartet. Nähere Info und das komplette Programm gibt es online auf www.ils365.at. Mehr als 30 Vortragende werden zum heurigen Logistik-Sommer erwartet. Foto: ILS Kurz gefragt: Hans Jörg Fürstaller Was gibt es in Ihrem Betrieb im Autoherbst Neues? Laufend Angebote bei Volvo und MG, auch der neue MG S5 ist bereits im Haus. Welches Auto fahren Sie derzeit selbst? Volvo XC60 T6 Plug-in. Ihr erstes Auto? BMW 316 E30. Lieber Tempomat oder lieber Gasfuß? Gasfuß, wenn es die Situation erlaubt. Ganz spontan: Verbrenner oder Elektro? Hybrid. Ihr Lieblingssnack auf längeren Strecken? Im Auto wird nicht gegessen. Was würden Sie auf einer ExtraAusstattungsliste wirklich immer ankreuzen? Standheizung im Winter, Sitzbelüftung im Sommer. Lieblingsbeifahrer? Meine Frau. Hans Jörg Fürstaller Autohaus Fürstaller & Partner, Bruck-Oberaich Foto: KD Autoherbst 2025. Schulstartgeld Leoben. Auch im neuen Schuljahr unterstützt die Stadt Leoben ihre Taferlklassler wieder mit einem Schulstartgeld in Form von LE-Gutscheinen im Wert von je 80 Euro. Das entsprechende Antragsformular wird am ersten Schultag in den Klassen ausgegeben, abgeholt werden können die Gutscheine bis 16. September beim Bürgerservice im Leobener Rathaus. Bei Schülern privater Volksschulen sind zusätzlich zu einem Lichtbildausweis auch ein Meldezettel und eine Schulbesuchsbestätigung erforderlich. Jeder Erstklässler erhält LE-Gutscheine im Wert von 80 Euro. Foto: Russold Ein Spaziergang zum Erinnern Trofaiach. Am Donnerstag, dem 18. September, findet in Trofaiach ein Erinnerungsspaziergang statt, der speziell für Menschen mit Demenz und deren Angehörige veranstaltet wird. Dabei sollen Erinnerungen an Orte und Geschichten von früher wachgerufen werden, zum Ausklang ist ein gemeinsames Singen im Seelsorgeraum der katholischen Kirche geplant. Treffpunkt ist um 15 Uhr beim Schloss Stibichhofen, Anmeldungen sind ab sofort unter Tel. 0699/13005256 möglich. Seit 2020 setzt die Stadtgemeinde Trofaiach Maßnahmen zur Sensibilisierung, Information und Unterstützung rund um das Thema Demenz um. In Zusammenarbeit mit dem Netzwerk „Gesunde Gemeinde“ und dem Verein „Styria Vitalis“ wird ein breites Spektrum für Betroffene und pflegende Angehörige angeboten, das von Infoveranstaltungen bis zum regelmäßig stattfindenden „Demenzcafé“ reicht. Darüber hinaus wurde eine eigene Pflegeberatungsstelle eingerichtet. Krebshilfe-Vortrag Steiermark. Die Krebshilfe Steiermark lädt am Montag, dem 22. September, zur Online-Info „Der Sturz aus der Wirklichkeit – Was macht die Diagnose Krebs mit der Seele?“ mit Psychologin Nina Bernhard. Der via „Zoom“ durchgeführte Vortrag beginnt um 15 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0316/474433-0 oder per E-Mail an die Adresse beratung@krebshilfe.at. Demenz-Aktionstage Steiermark. Rund um den Weltalzheimertag am 21. September wird auch in der Steiermark wieder der „Lange Tag der Demenz“ begangen. Im ganzen Bundesland stehen im Umfeld dieses Tages zahlreiche Veranstaltungen auf dem Programm, unter anderem auch in Leoben und Frohnleiten. Nähere Info mit allen Terminen gibt es auf www.langertagderdemenz.at. Bulls planen eine eigene Halle Kapfenberg. Der Basketballverein Bulls Kapfenberg will eine eigene Heimstätte errichten. Bei einem Medientermin haben Präsident Gernot Mach und Geschäftsführer Michael Schrittwieser das Konzept für eine bis zu 1400 Besucher fassende Sport- und Eventhalle vorgestellt. Hintergrund ist, dass die städtische Walfersamhalle den künftigen Lizenzanforderungen der Liga nicht mehr genügt. Der Klub möchte die Finanzierung des Neubaus im Wesentlichen selbst stemmen, die Gemeinde will aber ein Grundstück zur Verfügung stellen – welches das sein wird, ist allerdings noch offen. Entwurf der geplanten Sport- und Eventhalle der Kapfenberg Bulls. Grafik: Bulls
Seite 8 10./11. September 2025 LOKALES www.rundschau-medien.at Jede Menge Floras für unsere Region Obersteiermark. Fischbach und Strallegg wurden beim Landesblumenschmuckwettbewerb mit Platin ausgezeichnet. Beim Landesblumenschmuckwettbewerb „Die Flora“, der heuer zum 66. Mal ausgetragen wurde, konnten sich Gemeinden sowie Einzelpersonen aus der Region über hohe Auszeichnungen freuen. Öffentlicher Bewerb. Die großen Gewinner des diesjährigen Wettbewerbs sind die beiden Gemeinden Fischbach und Strallegg, die für ihre zehnmalige Höchstbewertung in Form von fünf Floras in der Kategorie „Schönstes Bergdorf“ mit Platin ausgezeichnet wurden. Zum wiederholten Mal konnten auch Leoben, Mariazell und Kindberg in der Kategorie „Schönste Stadt“ mit jeweils fünf Floras punkten. Weitere Auszeichnungen erlangte die Region in der Kategorie „Schönster Markt“, hier gingen vier Floras an Birkfeld und drei an Kammern. In der Klasse „Schönstes Dorf“ durfte sich Wald am Schoberpaß über drei Floras freuen. Das blumengeschmückte Veitscher Pilgerkreuz in St. Barbara, die öffentlichen Grünanlagen von Sankt Peter-Freienstein und der Klostergarten der Pfarre Frohnleiten wurden als besondere Leistungen mit jeweils zwei Floras geehrt. Private Sieger. Eine silberne Auszeichnung in der Kategorie „Häuser mit Vorgarten“ gab es für Irmgard Reissner aus Kammern. Silber gab es auch für Gabriele Mader aus Kam- mern, die Siedlungsgemeinschaft Peinsipp, Rainer und Bauer in St. Michael sowie Franziska Schrempf aus Tragöß-St. Katharein in der Kategorie „Balkon-, Terrassen- und Fensterschmuck“. Andrea und Franz Judmaier aus Trofaiach gewannen erneut Silber in der Kategorie „Bauernhöfe“. Jeweils fünf Floras für den Michlbauerhof Holzer in Neuberg und die Seniorenresidenz Steinkellner in Leoben komplettieren die Erfolgsbilanz. Leoben setzte die Siegesserie in der Kategorie „Schönste Stadt“ fort und erzielte erneut die Höchstwertung von fünf Floras. Fotos: flora-blumenschmuck.at, Lihotzky Die öffentlichen Grünanlagen in St. Pe- ter-Freienstein wurden mit zwei Floras gewürdigt. Foto: flora-blumenschmuck.at Zweimal Silber für Kammern: Gabriele Mader wurde in der Kategorie „Balkon-, Terrassen- und Fensterschmuck“ ausgezeichnet (li.), ebenso wie Irmgard Reissner in der Kategorie „Häuser mit Vorgarten“ (re.). Fotos: flora-blumenschmuck.at Andrea und Franz Judmaier aus Trofaiach erzielten Silber in der Kategorie „Bauernhöfe“. Foto: flora-blumenschmuck.at Die Seniorenresidenz Steinkellner in Leoben wurde mit fünf Floras ausgezeichnet. Foto: flora-blumenschmuck.at Silber gab es für die Siedlungsgemeinschaft Peinsipp, Rainer und Bauer in St. Michael. Foto: flora-blumenschmuck.at
Seite 9 10./11. September 2025 LOKALES www.rundschau-medien.at Mit Tieber werden Ihre Reiseträume wahr Judenburg. Tieber Reisen ist der Spezialist, wenn es um Ihren Traumurlaub geht. Der neue Katalog bietet wieder ein großes Angebot für jeden Geschmack. Der neue Herbst-Winter-Frühjahrskatalog von Tieber Reisen ist da. Alle Stammkunden bekommen ihn in den nächsten Tagen zugeschickt, aber auch alle anderen Interessenten können ihn gerne kostenlos anfordern. Auf insgesamt 68 Seiten nden Reisefreudige darin eine große Auswahl an Reisen in modernen Luxusbussen. Dabei spannt sich der Bogen von Mehrtagesfahrten im Herbst und Advent bis zu den besonders beliebten Tagesfahrten zu Weihnachtsmärkten, Musikveranstaltungen und anderen Events. Bei Tieber kommen Reiselustige auch zum Jahreswechsel auf ihre Kosten. Speziell zu Silvester gibt es tolle Angebote für Fahrten nach Icici, Pula, Selce, Prag und Abano. Als besonderes Highlight steht außerdem im Frühjahr 2026 eine zwölftägige Rundreise durch Südspanien und Andalusien auf dem Programm. Ergänzt wird das Angebot für das nächste Jahr durch Osterreisen an den Gardasee und die Amal küste sowie nach Rovinj. Wer möchte, kann aber selbstverständlich auch eine Ferienwoche im Legoland verbringen. Seit mehr als 60 Jahren gilt Tieber Reisen als erste Adresse, wenn es um die schönsten Tage des Jahres geht. Die erfahrenen Reise-Experten beraten und informieren Sie gerne zu Ihrem Wunschurlaub – ganz gleich, ob persönlich im Reisebüro, telefonisch oder online. Auf www.tieber.at können Sie den neuen Katalog übrigens bereits jetzt durchblättern und sich selbst ein Bild vom ebenso hochwertigen wie abwechslungsreichen Angebot machen. Mehr Info nden Sie außerdem auf der Rückseite dieser Ausgabe. Burggasse 69, 8750 Judenburg Tel. 03572/82656 reisen@tieber.at, www.tieber.at In den Reise- und Luxus-Bistrobussen von Tieber Reisen sind Sie komfortabel, sicher und umweltfreundlich unterwegs. Foto: Spekner Symbolfoto. Stand 21.07.2025. Alle Preise unverb., nicht kart. Richtpreise in Euro inkl. NoVA und 20% MwSt. Berücksichtigte listenpreismindernde Privatkunden-Nachlässe gelten mit Kaufvertrags-/Antragsdatum von 11.02. bis 02.12.2025: 2.400,– 130 Jahre Bonus, 2.500,– Finanzierungs-, 1.000,– Versicherungs- (bei Abschluss einer KASKO Versicherung) und 1.000,– Service-Bonus (bei Abschluss eines Service- oder Wartungsproduktes) der Porsche Bank. Mindestlaufzeit 36 Monate. Mindest-Nettokredit 50% vom Kaufpreis. 130 Jahre Bonus ist nicht mit dem „E-Mobilitäts-Bonus“ kombinierbar. Elektr. Reichweite lt. WLTP. Stromverbrauch: 15,3–21,0 kWh/100 km. CO2-Emission: 0 g/km. DER NEUE ELROQ 100% elektrisch. Schon ab 28.590,– Euro Bei Finanzierung, Versicherung und Service über die Porsche Bank. 8605 Kapfenberg, Grazer Straße 78 B Tel. 03862/22264, www.marichhofer.at Marichhofer GmbH
Seite 10 10./11. September 2025 LOKALES www.rundschau-medien.at Leoben: Leoben. An der Montanuniversität wird am innovativen Einsatz von Stromspeicher- technologien geforscht. Am Lehrstuhl für Energieverbundtechnik der Montanuniversität Leoben forscht ein Team unter der Leitung von Thomas Kienberger derzeit daran, wie Stromspeichertechnologien intelligenter genutzt und weiterentwickelt werden können. Im Mittelpunkt steht dabei die Frage, wie Energienetze künftig geplant werden müssen, um eine möglichst kosteneffiziente, sichere und klimaneutrale Versorgung zu ermöglichen. Große Herausforderungen. „Das elektrische Netz wird durch den verstärkten Einsatz von erneuerbaren Energien und die zunehmende Elektrifizierung vor erhebliche Herausforderungen gestellt“, sagt Kienberger. „DesFoto: KK Kurz gefragt: Andreas Till Worauf freuen Sie sich im Autoherbst? Auf den Leapmotor B10. Ihr erstes Auto? Peugeot 104. Angenommen, Geld spielt keine Rolle, welches wäre Ihr Traumauto? Bugatti (sehr bescheiden). Lieber Tempomat oder lieber Gasfuß? Gasfuß. Gibt’s einen Glücksbringer am Innenspiegel oder Armaturenbrett? Nein, das stört nur im Blickfeld. Ihr Lieblingssnack auf längeren Strecken? Lachgummis. Was würden Sie auf einer Extra-Ausstattungsliste wirklich immer ankreuzen? Schiebe- bzw. Glasdach. Sind Sie ein guter Beifahrer? Nur bei meiner Frau. Andreas Till Lagerhaus St. Michael Foto: PA Autoherbst 2025. Der Mazda6e überzeugt nicht nur durch sein preisgekröntes Design. Foto: Mazda Vollelektrische Mazda-Premiere Pernegg. Am 12. und 13. September präsentiert das Auto- haus Krautinger in Pernegg mit dem neuen Mazda6e das erste vollelektrische Mittelklassemodell der Traditionsmarke. Das preisgekrönte Kodo-Design kombiniert eine elegante Erscheinung mit einem minimalistischen, komfortablen Innenraum. Es stehen zwei Antriebsstränge mit Batteriekapazitäten von 68,8 bis 80 kWh sowie Reichweiten von 479 bis 552 Kilometer zur Auswahl. Die beiden verfügbaren Ausstattungslinien Takumi und Takumi Plus bieten eine harmonische Balance aus eleganter Schlichtheit und innovativer Technologie, darüber hinaus setzt der Mazda6e auch im Bereich der Konnektivität neue Maßstäbe. Preislich beginnt er bei 43.475 Euro. 8132 Pernegg a.d. Mur, Traföß 2 Tel. 03867 / 8049
Seite 11 10./11. September 2025 LOKALES www.rundschau-medien.at Faszination Gold und Silber Leoben, Bruck. „Ob der Gold- bzw. Silberpreis steigen oder fallen wird? Wir sind leider keine Hellseher“, sagt Lisa Jahrbacher-Karner. „Ein Verkauf lohnt sich jedenfalls derzeit aufgrund des hohen Goldkurses. Unsere Tätigkeit umfasst die Schätzung von Gold- und Silberschmuck, Münzen, Dia- mant-, Brillant- und Edelsteinschmuck. In unseren Geschäften am Brucker Hauptplatz und beim Schwammerlturm in Leoben bekommen Sie kostenlos Auskunft über den Verkehrswert ihrer Schätze, der Ankauf ist ebenfalls möglich. Wir schätzen auch gerne bei einem Hausbesuch Schmuck, Münzen, Briefmarken und Antiquitäten wie Silbergeschirr, Besteck, Möbel, Bilder, Uhren und vieles mehr.“ Nähere Info unter Tel. 03842/43460 oder 0664/3382716 und online auf www.jahrbacher.at. Lisa Jahrbacher-Karner schätzt professionell Ihren Schmuck. Foto: Niederwieser Trachtiger Start in den Herbst Trofaiach. Nach dem wie stets bestens besuchten Oktoberfest bei Trachten Feiler startet das Trofaiacher Fachgeschäft mit einer neuen Kollektion, tollen Aktionen und besonders günstigen Preisen in den Herbst. Hier finden alle Trachtenfreunde die passenden Kleidungsstücke für die ganze Familie, und das für jeden Anlass vom Brauchtumsfest über die Hochzeit bis zur Firmung. Bei Feiler finden Sie komplette Trachtenausstattungen von Kopf bis Fuß – auch in großen Größen – inklusive Accessoires von Ketten, Tüchern und Schals bis zu Krawatten, Taschen und Schuhen, natürlich durchwegs in hoher Qualität und zu fairen Preisen. Was Sie bei Feiler außerdem erwarten dürfen, ist eine fachkundige Beratung in allen Bereichen. Und wenn das Dirndl einmal nicht gleich perfekt sitzt, wird es von der Schneiderin im Haus einfach professionell passend abgeändert. Kommen Sie am besten selbst vorbei, stöbern Sie im umfangreichen Sortiment und überzeugen Sie sich vor Ort persönlich von der großen Auswahl und den vielen Vorteilen. Eine ausreichende Zahl an kostenlosen Parkplätzen direkt vor dem Geschäft garantiert außerdem eine bequeme Anfahrt. Die ganze Familie freut sich über ein schickes Trachteng’wand – bei Feiler in Trofaiach finden Sie dafür alles Nötige. Fotos: KK Langefelderstraße 2, 8793 Trofaiach Tel. 03847/2308 www.trachten-feiler.at Reha Bruck öffnet ihre Türen Bruck. Anlässlich ihres 20-jährigen Bestehens lädt die Ambulante medizinische Rehabilitation in Bruck am Donnerstag, dem 25. September, zu einem Tag der offenen Tür. Von 13 bis 18 Uhr haben BesucherInnen die Möglichkeit, sich umfassend über das Angebot der Einrichtung zu informieren, darüber hinaus können sie einen kostenlosen GesundheitsCheck in Anspruch nehmen. Die Reha Bruck lädt am 25. September zum Tag der offenen Tür. Foto: KK Umgang mit einer Krebsdiagnose Steiermark. „Wie begegnet man einer körperlichen Lebensbedrohung?“ lautet das Schwerpunktthema der Krebshilfe im September. Interessierte finden den ganzen Monat über auf krebshilfe.at/thema Information über die Funktion der Angst sowie auch über verschiedene Entspannungstechniken. Forschung zur Energiezukunft halb sehen wir uns unter anderem die Verteilernetze genau an und leiten daraus innovative Konzepte und Lösungen ab, die unterschiedliche Bereiche und Technologien vereinen.“ Steigender Strombedarf. Schätzungen zufolge wird sich der heimische Strombedarf bis zum Jahr 2040 verdoppeln, gleichzeitg will Österreich bis dahin klimaneutral werden, heißt es seitens der Montanuni. Das erfordert neben der vollständigen Umstellung auf erneuerbare Energieträger auch eine Optimierung des Einsatzes von Speichersystemen. Win-Win-Win-Situation. „Heimspeicher für private Photovoltaikanlagen sind auf dem Vormarsch“, sagt Kienberger. „Sie werden jedoch falsch eingesetzt, da sie ausschließlich dafür verwendet werden, die Eigennutzung des erzeugten Stromes zu optimieren.“ Nach Meinung des Experten sollten diese Anlagen nach einem neuen Konzept in das öffentliche Netz eingebunden werden. Dafür bräuchte es nur entsprechende Software-Lösungen, die dafür sorgen, dass der Speicher zu teuren Zeiten entladen und zu billigen Zeiten aufgeladen wird. „Das wäre eine WinWin-Win-Situation“, sagt er. „Ein Win für die Netzbetreiber, weil es den Netzausbau erheblich erleichtert, ein Win für die Kunden, die von den guten Strompreisen profitieren, und nicht zuletzt ein Win für die Umwelt, da durch dieses System mehr Photovoltaik-Strom in das Gesamtnetz integriert werden kann.“ Lehrstuhlleiter Thomas Kienberger: „Energienetze müssen neu gedacht und besser genutzt werden.“ F.: Aldrian
Seite 12 10./11. September 2025 LOKALES www.rundschau-medien.at UW Weissenbach UW Hessenberg BEZIRK LIEZEN BEZIRK MURTAL BEZIRK LIEZEN BEZIRK LEOBEN BEZIRK LEOBEN BEZIRK BRUCKMÜRZZUSCHLAG Aigen im Ennstal Öblarn Irdning-Donnersbachtal Pölstal Hohentauern Waldam Schoberpaß Kalwang Radmer Eisenerz Trofaiach Proleb Sankt Peter-Freienstein Traboch Kammern im Liesingtal Mautern in Steiermark Leoben Niklasdorf Vordernberg Tragöß-Sankt Katharein Thörl Stainach-Pürgg Wörschach Liezen Ardning Admont Selzthal Lassing Rottenmann Trieben Gaishorn am See Projektinfos 71,3 km Leitungsneubau 244 Masten Investition: rd. 175 Mio. € www.liezenleobenleitung.at Über APG Versorgungssicherheit von 99,99 % Teammit 1.000 Spezialist:innen Österreich braucht Liezen-Leoben-Leitung. Stromnetzausbau essenziell für �Versorgungssicherheit von Gesellschaft, Wirtschaft & Industrie in der Steiermark �Erfolgreiche Umsetzung der Integration von Erneuerbaren sowie der Elektrifizierung aller Lebens- & Wirtschaftsbereiche �Verfügbarkeit von preisgünstigem Strom �Integration Aller in das Energiesystem der Zukunft �Stärkung des Wirtschaftsstandortes www.liezenleobenleitung.at Informationsverbreitung Liezen-Leoben-Leitung APG 2025 Wildtierschutzprojekt um fünf Jahre verlängert Steiermark. Das Projekt „Wildtierschutz und Verkehrssicherheit“, das 2015 vom Land Steiermark gemeinsam mit der heimischen Jägerschaft ins Leben gerufen wurde, wird um weitere fünf Jahre bis 2031 verlängert. Seit Beginn der Ini- tiative wurden bereits knapp 900 Kilometer Landes- und Gemeindestraßen durch den Einsatz von Wildwarngeräten abgesichert. Heuer wird das betreute Gebiet um 17 zusätzliche Reviere erweitert, darüber hinaus wird auch der Wildtierschutz in den 63 bereits bestehenden Projektgebieten ausgebaut. Zu diesem Zweck wurden bereits rund 4750 optische Wildwarnreflektoren und 325 optisch-akustische WildwarnVertreterInnen des Landes Steiermark und der Jägerschaft bei der Präsentation der heurigen Projektmaßnahmen. Foto: Wallner geräte an die Jägerschaft und den Straßenerhaltungsdienst (STED)ausgegeben. Insgesamt werden in diesem Jahr rund 75.500 Euro in das Projekt investiert. Den Löwenanteil in Höhe von 50.000 Euro trägt der STED, der Rest wird von der Landesjägerschaft und den einzelnen Revieren übernommen. Foto: KK Kurz gefragt: Wolfgang Wiltschnigg Was bringt der Autoherbst? Tolle Angebote, etwa Aktionspreise auf Subaru Forester und Crosstrek mit Gratis-Winterrädern. Welches Auto fahren Sie derzeit selbst? Subaru Solterra. Ihr erstes Auto? Subaru Justy. Angenommen, Geld spielt keine Rolle, welches wäre Ihr Traumauto? Subaru Impreza STi. Ganz spontan: Verbrenner oder Elektro? Elektro. Was darf im Handschuhfach nicht fehlen? Eiskratzer, Parkuhr. Was würden Sie auf einer Ausstattungsliste wirklich immer ankreuzen? Allrad und X-Mode. Lieblingsbeifahrer? Meine Frau. Sind Sie selbst ein guter Beifahrer? Ja, ich schlafe sofort. Wolfgang Wiltschnigg Autohaus Wiltschnigg, Breitenau Foto: KD Autoherbst 2025.
Seite 13 10./11. September 2025 LOKALES www.rundschau-medien.at GUTSCHEIN STOFFWECHSELANALYSE Jetzt nur 19€ statt 59€ Stoffwechselturbo zünden – erfolgreich abnehmen! ohne Hungern ohne Sport ohne Medikamente ohne Shakes/Kapseln Abnehmen, schlank werden und wieder eine gute Figur haben – das geht. Mit der Original easylife-Therapie kommt Ihr Stoffwechsel ordentlich in Schwung. So schmelzen Kilos sichtbar – auch an hartnäckigen Problemzonen. Egal, wie alt Sie sind – egal, ob Mann oder Frau. Abnehmen mit easylife funktioniert: Therapiezentrum Graz SC Seiersberg, Office Center 0316 / 25 33 88 Therapiezentrum Leoben LCS-Leoben City Shopping 03842 / 44 0 88 LIMITIERTE PLÄTZE! Schnell anrufen und unverbindlichen Beratungstermin vereinbaren: ( Mo–Fr: 7.00–18.00 Uhr) Christian Winkler 60, aus Bruck/Mur „Meine Gesundheit hat sich verbessert, ich bin viel aktiver und weiß nun, wie ich mein Gewicht halte.“ -21 cm Taille - 20 cm Bauch -32KG IN NUR 24 WOCHEN STRundschau_200x128ssp_Stoffwechsel_11092025v1.indd 1 05.09.25 10:42 Bevor die diplomierte Gesundheits- und Krankenschwester ihr Höchstgewicht erreichte, probierte sie vieles – auch Intervallfasten. „Alle Methoden führten zu Kreislaufproblemen“, erzählt sie. Erst die Empfehlung eines Bekannten brachte sie zu easylife – und die ersehnte Wende. Keine Diät, echte Hilfe. „Im Nachtdienst fühlte ich mich endlich wohl, weil ich essen durfte statt zu verzichten“, erzählt die 50-Jährige. Mit einfachen, aber ausgewogenen Rezepten verlor sie in nur 20 Wochen 25 Kilo und 28 Zentimeter an der Taille – dank der e ektiven easylife- erapie. Ihr Sto wechsel, anfangs auf dem Stand einer 64-Jährigen, entsprach am Ende dem einer 44-Jährigen. „Keine Diät, sondern echte Hilfe – so habe ich meinen Wohlfühlkörper gefunden“, schwärmt Annette Kraus. Aktion. Liegt es am Sto wechsel, dass das Abnehmen bisher „Selbst nachts durfte ich essen“ nicht geklappt hat? Das easylifeTeam ndet es heraus – jetzt für nur 19 statt 59 Euro inklusive persönlicher Beratung zu den Abnehmchancen. Gleich anrufen und Wunschtermin sichern. Leoben. Schichtarbeit und 25 Kilo weniger? Annette Simone Kraus aus Kapfenberg fand die Lösung. „Viele scheitern beim Abnehmen nicht am Willen – sondern am Sto wechsel. Arbeitet dieser nicht optimal, hilft auch größte Disziplin wenig. Eine Sto wechselanalyse ist daher der entscheidende Schritt zum Wohlfühlgewicht. Sie bringt Klarheit – und neue Motivation! Denn mit der easylife- erapie wird der Sto wechsel auf gesunde Weise aktiviert – mit einem Ernährungskonzept, das Wissen mit Genuss verbindet. Ohne Hungern, Sport oder fragwürdige Hilfsmittel schmelzen Kilos und Fettpölster, schnell und nachhaltig.“ von Kerstin Huber, MSc, Ernährungswissenschaftlerin & Abnehmexpertin EXPERTENTIPP Foto: Schedl Stoffwechsel hoch, Gewicht runter Von XL zu S – mit einem Stoffwechsel, der nun 20 Jahre jünger ist und Fett verbrennt, statt es zu speichern. Fotos: easylife VORHER NACHHER
Seite 14 10./11. September 2025 www.rundschau-medien.at DAS IST LOS Mittwoch, 10. September Bruck, Flohmarkt. 14 bis 18 Uhr, alte Rotkreuz-Dienststelle Körner-Straße. Frohnleiten, Kulinarium. Ab 15 Uhr, Römerpark. Krieglach, Flohmarkt. 13 bis 18 Uhr, Behindertenhilfe, Grazer Straße 79. Leoben, Konzert. „The Music of Ludovico Einaudi“, 19 Uhr, Live Congress. Donnerstag, 11. September Kindberg, Krämermarkt. Ab 8 Uhr, Innenstadt. Leoben, Lesung. „Gedichte und Geschichten, haarsträubend und interessant“ mit Krista Theuerman und Brigitte Schabernak, 18.30 Uhr, Kulturquartier. Mariazell, Wanderung. Mit dem Alpenverein auf die Zeller Staritze, Treffpunkt 7 Uhr, Liftparkplatz neben Sparmarkt, Info und Anmeldung unter 0664/5724182. Mürzzuschlag, Tanztreff. „Treffpunkt Tanz“, 9.30 Uhr, Stadtsaal, Info unter 0699/12277030 oder 0664/7838716. Mürzzuschlag, Lauftreff. Mit Nordic Walking, Treffpunkt 18 Uhr, Sportanlage Knappenhof. Spital/S., Nordic-Walking-Treff. Treffpunkt 18 Uhr, Funcourt, Info und Anmeldung unter 0681/10300608. Trofaiach, Konzert. Mit „Yukah“, 20 Uhr, Museumsdepot. Freitag, 12. September Bruck, Tag der offenen Tür. Ab 8 Uhr, ÖBB-Produktionsstützpunkt GustavKramer-Straße. Bruck, Benefizkabarett. „Humor in der Kirche“ mit Josef Promitzer, 19 Uhr, Minoritenkirche. Bruck, Konzert. „Trachtln am Schlossberg“ mit den Pagger Buam, 19 Uhr, Schlossberg. Frohnleiten, Modenschau. 16 Uhr, Hauptplatz. Kapfenberg, Konzert. Open-Air mit Georg Neureiter, 18 Uhr, Schloss Wieden (nur bei Schönwetter). Kapfenberg, Jubiläumsfest. „1 Jahr Gute Geschichte“, ab 18.30 Uhr, GuteGeschichte-Raum ECE. Kindberg, Konzert. Mit den Bolschoi Don Kosaken, 19 Uhr, Stadtpfarrkirche. Krieglach, Flohmarkt. 13 bis 18 Uhr, Behindertenhilfe, Grazer Straße 79. Krieglach, Familiensporttag. Ab 13 Uhr, Sportzentrum. Leoben, Bauernmarkt. 7 bis 12 Uhr, Kirchplatz. Leoben, Führung. Steiermark-Schau, 18 Uhr, Steiermark-Pavillion Rathausvorplatz. Mariazell, Kulinarium. Genussmeile „Lange Tafel“, ab 17 Uhr, Fußgängerzone Wiener Straße. Mürzzuschlag, Nordic Walking. „Nordic Walking ab der Lebensmitte“, Treffpunkt 14 Uhr, Bräuer Teiche. Mürzzuschlag, Theater. „Die Physiker“, 19 Uhr, Kunsthaus. Turnau, Kulinarium. Whisky-Verkostung mit Lesung und Kulinarik, ab 17 Uhr, Eichfeldhütte. Vordernberg, Konzert. Mit dem Werks- chor der Voestalpine Donawitz, 19 Uhr, Radwerk IV. Samstag, 13. September Bruck, Wochenmarkt. 6 bis 12 Uhr, Hauptplatz. Bruck, Flohmarkt. 9 bis 12 Uhr, alte Rotkreuz-Dienststelle Körner-Straße. Bruck, Spielefestival. 9 bis 18 Uhr, Kulturhaus. Bruck, Spieleabend. Ab 17 Uhr, Ludothek Stadtbücherei. Bruck, Konzert. Mit „Wiener Wahnsinn“, 18 Uhr, Hauptplatz. Eisenerz, Konzert. Mit der Singgemeinschaft Alpenrose Hieflau, 18 Uhr, Bergmannplatz. Frohnleiten, Familientag. Family Day des Lions Clubs, ab 14 Uhr, Hauptplatz. Kapfenberg, Schnuppertag. Ab 10 Uhr, Musikschule. Kindberg, Rüsthausfest. Ab 12 Uhr, Rüsthaus FF Kindbergdörfl. Krieglach, Tag der offenen Tür. Ab 8.30 Uhr, Musikschule. Krieglach, Jubiläumsfest. Bezirksmusikertreffen „150 Jahre Musikkapelle Krieglach“, ab 13.30 Uhr, VAZ. Langenwang, Jugendstunden. Ab 14 Uhr, Pfadfinderheim. Leoben, LE-Laufevent. Ab 10 Uhr, Innenstadt. Leoben, Weltmeisterschaft. 1. Schladnitzer Bierkistenlauf, ab 13 Uhr, Tenne Schladnitz. Mariazell, Bergtour. Mit dem Alpenverein auf den Eisenerzer Reichenstein, Treffpunkt 5.30 Uhr, Liftparkplatz neben Sparmarkt, Info und Anmeldung unter 0664/6211977. Mürzzuschlag, Theater. „Die Physiker“, 19 Uhr, Kunsthaus. Trofaiach, Jubiläumsfest. „80 Jahre FC Trofaiach“, ab 9 Uhr, Stadion. Trofaiach, Konzert. Orgelkonzert mit Manfred Tausch, 19.30 Uhr, Dreifaltigkeitskirche. Sonntag, 14. September Bruck, Spielefestival. 9 bis 18 Uhr, Kulturhaus. Frohnleiten, Konzert. Mit Albena Danailova, Sebastian Bru und Maximilian Kromer, 11 Uhr, Burg Rabenstein. Kapfenberg, Flohmarkt. 6 bis 13 Uhr, Interspar. Leoben, Konzert. Mit der Stadtkapelle Eisenerz und der Postmusik Graz, 14 Uhr, Hauptplatz. Mürzzuschlag, Theater. „Die Physiker“, 17 Uhr, Kunsthaus. Montag, 15. September Bruck, Flohmarkt. 14 bis 18 Uhr, alte Rotkreuz-Dienststelle Körner-Straße. Krieglach, Flohmarkt. 13 bis 18 Uhr, Behindertenhilfe, Grazer Straße 79. Leoben, Führung. Steiermark-Schau, 18 Uhr, Steiermark-Pavillion Rathausvorplatz. Mürzzuschlag, Nordic Walking. „Nordic Walking ab der Lebensmitte“, Treffpunkt 9 Uhr, Bräuer Teiche. Dienstag, 16. September Kapfenberg, Vernissage. Ausstellung „Aktuelles und Leuchtendes“ von Frank Peter Hofbauer, 19 Uhr, Filmclub. Leoben, Bauernmarkt. 7 bis 12 Uhr, Kirchplatz. Leoben, Führung. Stadtführung mit dem Fahrrad „Vom Zentralfriedhof nach Donawitz“, Treffpunkt 16.30 Uhr, Kulturquartier. Mürzzuschlag, Lauftreff. Mit Nordic Walking, Treffpunkt 18 Uhr, Sportanlage Knappenhof. Komödie im Dreiviertelpakt Leoben, Trofaiach. Am Samstag, dem 20. September, lädt der Theaterverein „The Lectors“ zur Premiere seines neuen Stückes „Dreiviertelpakt“ aus der Feder von Marco Luley in das Stadttheater Leoben. Vorstellungsbeginn ist um 19.30 Uhr, weitere Aufführungen stehen am 21., 26., 27. und 28. September auf dem Programm. Außerdem gibt es auch diesmal wieder Gastspiele im Stadtkultursaal Trofaiach, und zwar am 2., 3., 4. und 5. Oktober. Beginn ist wie schon bei der Premiere jeweils um 19.30 Uhr, an den Sonntagen bereits um 16 Uhr. Vorverkaufskarten für alle Termine sind ab sofort im Internet auf www.the-lectors.at und bei Ö-Ticket erhältlich. Die Proben für die Komödie „Dreiviertelpakt“ laufen bereits auf Hochtouren. Kainrath-Reumayer Kabarettprogramm rund um die Kirche Kapfenberg. Am Sonntag, dem 21. September, lädt der Seelsorgeraum Hochschwab-Süd gemeinsam mit der Schönstattbewegung zu einem Kabarettnachmittag in den Spielraum Kapfenberg. Oliver Hochkofler und Imo Trojan präsentieren dabei ihr aktuelles Programm „Aus heiterem Himmel – mit der Kirche ums Kreuz“. Beginn der Veranstaltung ist um 15 Uhr, Kartenreservierungen sind unter Tel. 0650/3553301 möglich. Oliver Hochkofler (li.) und Imo Trojan sind im Spielraum zu Gast. Foto: KK
Seite 15 10./11. September 2025 www.rundschau-medien.at DAS IST LOS Mürzzuschlag, Jubiläumsfest. „105 Jahre Stadtbücherei“, ab 18.30 Uhr, Stadtbücherei. Mittwoch, 17. September Breitenau, Vortrag. „Demenz – mehr Wissen schafft Verständnis“ von Barbara Fleck, 19 Uhr, Gemeindesaal St. Jakob, Anmeldung unter 0660/8746051. Bruck, Wochenmarkt. 6 bis 12 Uhr, Hauptplatz. Bruck, Flohmarkt. 14 bis 18 Uhr, alte Rotkreuz-Dienststelle Körner-Straße. Frohnleiten, Konzert. „Summa Sonorum – Festival für Alte Musik“, 19 Uhr, Kirche Adriach. Kammern, Pensionistennachmittag. Mit dem Pensionistenverband, 14 Uhr, Kinderfreundeheim. Kapfenberg, Kasperltheater. 14 und 16 Uhr, ECE. Kapfenberg, Tanzabend. „Tanzen macht Spaß“, 17 bis 20 Uhr, GH Reitbauer König. Kindberg, Vernissage. Ausstellung „In memoriam Franz Krammer“, 19.30 Uhr, Galerie K. Krieglach, Flohmarkt. 13 bis 18 Uhr, Behindertenhilfe, Grazer Straße 79. Mürzzuschlag, Wanderung. AktivKneipp-Gesund-Wandern, Treffpunkt 9 Uhr, Bräuer Teiche, Info und Anmeldung unter 0664/5165495. Mürzzuschlag, Fest der Musik. Ab 14 Uhr, Johannes-Brahms-Musikschule. Donnerstag, 18. September Frohnleiten, Workshop. „Wie kann ich mein Kind im Umgang mit seinem Smartphone begleiten?“, 18 Uhr, Rathaus. Frohnleiten, Vernissage. Ausstellung „Women’s Art V – Art & Business“, 18 Uhr, Technologiepark. Frohnleiten, Vortrag. „Demenz – weil der Mensch zählt“ von Barbara Fleck und Georg Fleck-Obendrauf, 18.30 Uhr, Volkshaus. Krieglach, Theater. „Das Loch in der Wand“ mit der Landjugend, 19 Uhr, VAZ. Leoben, Kindertheater. Erzähltheater „Die Bremer Stadtmusikanten“, für Kinder ab 3 Jahren, 15.30 Uhr, Kulturquartier. Mariazell, Wanderung. Mit dem Alpenverein durch das Schönbergkar auf den Zinken, Treffpunkt 6 Uhr, Liftparkplatz neben Sparmarkt, Info und Anmeldung unter 0664/1760373. Mürzzuschlag, Tanztreff. „Treffpunkt Tanz“, 9.30 Uhr, Stadtsaal, Info unter 0699/12277030 oder 0664/7838716. Mürzzuschlag, Lauftreff. Mit Nordic Walking, Treffpunkt 18 Uhr, Sportanlage Knappenhof. Mürzzuschlag, musikalische Lesung. „Egal wohin, Baby“ mit Christoph Ransmayr und Wolfgang Muthspiel, 19 Uhr, Kunsthaus. Pernegg, Führung. Kirchenführung, 18.30 Uhr, Pfarrkirche Kirchdorf. Spital/S., Nordic-Walking-Treff. Treffpunkt 18 Uhr, Funcourt, Info und Anmeldung unter 0681/10300608. Trofaiach, Tanztreff. „Frauen tanzen“, 16 Uhr, GH Ruckenstuhl. Freitag, 19. September Bruck, Zeltfest. „Interfolk“, ab 16 Uhr, Hauptplatz. Frohnleiten, Konzert. „Two Generations Vienna Baroque“, 18 Uhr, Burg Rabenstein. Kindberg, Feuerwehrfest. Ab 13 Uhr, Parkplatz Voestalpine Tubulars, Portier 2. Krieglach, Flohmarkt. 13 bis 18 Uhr, Behindertenhilfe, Grazer Straße 79. Krieglach, Theater. „Das Loch in der Wand“ mit der Landjugend, 20 Uhr, VAZ. Langenwang, Jubiläumsfest. „25 Jahre RLZ Langenwang“, Ab 18 Uhr, Volkshaus. Leoben, Bauernmarkt. 7 bis 13 Uhr, Kirchplatz. Mariazell, Wanderung. Seniorenwan- derung mit dem Alpenverein, Treffpunkt 9 Uhr, Bahnhof, Info und Anmeldung unter 0680/1490665 oder 0664/5748751. Mariazell, Benefizlauf. „Bürgeralpe Charity Uphill Challenge“, ab 15 Uhr, Holzknechthütte St. Sebastian. Mariazell, Vortrag. „Einsatz in Afrika“ von Magdalena Grießler, 19.30 Uhr, großer Pfarrsaal. Mürzzuschlag, Nordic Walking. „Nordic Walking ab der Lebensmitte“, Treffpunkt 14 Uhr, Bräuer Teiche. Mürzzuschlag, Themenabend. „Die neue Südbahn“, 19 Uhr, Kunsthaus. Mürzzuschlag, Tanzabend. „Tanzmusik auf Bestellung“, ab 19 Uhr, Stadtsaal. Stanz, Konzert. Gedenkkonzert für Franz Krammer mit VertreterInnen der Musikschule Kindberg, 18.30 Uhr, Ulrichskirche. Die nächste Rundschau erscheint am 24./.25.9.2025 Anzeigenschluss: Mittwoch, 17.9.2025 Tel. 03862 / 8989-250 office@rundschau-medien.at Die weiteren Termine: 8./9. Oktober 2025 22./23. Oktober 2025 NEU 24 25 Sichern. Schützen. Erhalten. WASSERLAND STEIERMARK Wir sichern unser Trinkwasser. Wir schützen vor Hochwasser. Wir erhalten saubere Gewässer. Nachhaltig. Für alle. www.wasserwirtschaft.steiermark.at WASSERLAND STEIERMARK Sichern. Schützen. Erhalten. WASSERLAND STEIERMARK Wir sichern unser Trinkwasser. Wir schützen vor Hochwasser. Wir erhalten saubere Gewässer. Nachhaltig. Für alle. www.wasserwirtschaft.steiermark.at BEZAHLTE ANZEIGE DES LANDES STEIERMARK Sonntag, 21. September 2025 LEOBEN UNIVERSAL DRUCKEREI LEOBEN – universaldruckerei.at Hauptplatz Leoben 10 Uhr – Erntedankgottesdienst in der Kirche St. Xaver 11 Uhr – Festeröffnung am Kirchplatz Leoben Der Erlös dient wohltätigen Zwecken! FEST STADT-LAND 31. Milch - Das Kraftpaket aus der Natur
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0ODA=